Difference between revisions of "APC Association for Progressive Communications"

From Domains, Publics and Access
Jump to navigation Jump to search
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Screencapture-apc-org-es-1483662000880.jpg|thumbnail|right]]
+
[[File:Screenshot-www.apc.org 2017-05-15 16-26-47.png|thumbnail|right]]
  
'''Self-portrait'''
+
== <small>'''Self-portrait'''</small> ==
  
 
''La fuerza de APC radica en el hecho de que no nos interesa internet en sí misma; somos activistas comprometidos/as que queremos usar la red para hacer del mundo un lugar mejor.''
 
''La fuerza de APC radica en el hecho de que no nos interesa internet en sí misma; somos activistas comprometidos/as que queremos usar la red para hacer del mundo un lugar mejor.''
Line 13: Line 13:
 
''Esta innovación resultó tan exitosa que, a fines de 1989, varias redes en Suecia (NordNet), Canadá (Web), Brasil (IBASE), Nicaragua (Nicarao) y Australia (Pegasus) ya estaban intercambiando información entre sí, al igual que con IGC y GreenNet. Para la primavera de 1990 estas siete organizaciones fundaron la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) con el fin de coordinar la operación y el desarrollo de esta emergente red de redes global.'' (https://www.apc.org/es/es/about/history)
 
''Esta innovación resultó tan exitosa que, a fines de 1989, varias redes en Suecia (NordNet), Canadá (Web), Brasil (IBASE), Nicaragua (Nicarao) y Australia (Pegasus) ya estaban intercambiando información entre sí, al igual que con IGC y GreenNet. Para la primavera de 1990 estas siete organizaciones fundaron la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) con el fin de coordinar la operación y el desarrollo de esta emergente red de redes global.'' (https://www.apc.org/es/es/about/history)
  
 +
== <small>'''Description'''</small> ==
  
'''Description'''
+
The Association for Progressive Communications (APC) is an international non-profit
 +
established in 1990 in association with the Tides Foundation, and in 1998 as an
 +
independent organization in the state of California (US). Its current membership is 50
 +
organizations in 36 countries. The APC’s executive director is based in Johannesburg,
 +
South Africa and its managing board is headed by Julián Casabuenas (president) and
 +
Valentina Pelizzer (vice president). Funding depends on several international institutions and
 +
organizations, both public and private, the list of which can be seen at
 +
https://www.apc.org/es/about/funders. The APC operates internationally, developing its
 +
work in three main areas: information and communications policies; supporting women’s
 +
networks; strategic technologies and network development.
  
La Asociación para el progeso de las comunicaciones (APC) es una asociación internacional sin fines de lucro constituida en 1990 como fundación socia de la Fundación Tides, y en 1998 como organización en el Estado de California (EEUU). Actualmente, participan en ella 50 organizaciones repartidas en 36 países (http://www.apc.org/en/members). La oficina de la directora ejecutiva de APC se encuentra en Johanesburgo, Sudáfrica, y su junta directiva está encabezada por Julián Casabuenas (presidente) y Valentina Pelizzer (vicepresidenta). La financiación de la APC depende de de diversas instituciones y organizaciones, públicas y privadas, de ámbito internacional, cuyo listado puede consultarse en https://www.apc.org/es/about/funders. LA APC opera internacionalmente y desarrolla su trabajo alrededor de tres ejes o áreas programáticas: políticas de comunicación e información; apoyo a las redes de mujeres; tecnologías estratégicas y desarrollo de la red (https://www.apc.org/es/node/93).
+
The APC’s works on enabling access to information technologies and the internet in groups
 +
and communities that are particularly vulnerable or where access is limited or difficult,
 +
especially in developing countries. Strategic priorities for 2013/2016 are: ensuring and
 +
defending internet access and rights; fostering good internet governance; strengthening
 +
use and development of transformative technologies; ending technology-based violence
 +
against women and girls and strengthening the APC’s community networks. These areas
 +
are developed through specific projects and initiatives, such as: bulding EROTICS networks
 +
in India, Nepal and Sri Lanka; “End Violence: Women’s rights and safety online”; building
 +
action and collaboration on internet and human rights among feminist groups in Latin
 +
America, the Caribbean, Africa and Asia, and “Digital broadcast migration in West Africa:
 +
What’s the dividend?”, among others.
  
El trabajo de la APC están relacionadas con el fomento del acceso a Internet y a las tecnologías de la información y la comunicación para colectivos y comunidades especialmente vulnerables o con dificultades de acceso, especialmente en países en vías de desarrollo. Las prioridades estratégicas para el periodo 2013/2106 son asegurar y defender el acceso y los derechos en internet; fomentar la buena gobernanza de internet; fortalecer el uso y el desarrollo de la tecnología transformadora; terminar con la violencia contra mujeres y niñas a través de la tecnología y fortalecer las redes comunitarias de APC. Estas líneas de trabajo se desarrollan en proyectos e iniciativas específicas, entre las que se encuentran proyectos como Construyendo la red EROTICS en India, Nepal y Sri Lanka; Basta de violencia: derechos de las mujeres y seguridad en línea; Fomentar acción y colaboración en las áreas de internet y derechos humanos entre los movimientos feministas de América Latina y el Caribe, África y Asia o Migración digital en África occidental: ¿cuál es el beneficio?, entre otros (https://www.apc.org/es/projects).
+
== <small>'''Publications'''</small> ==
  
'''URL:''' https://www.apc.org/es
+
[[Lilian_Chamorro,_Ariel_Barbosa_(2011)_Espectro_abierto_para_el_desarrollo._Estudio_de_caso:_Colombia|Lilian Chamorro, Ariel Barbosa (2011) Espectro abierto para el desarrollo. Estudio de caso: Colombia]]
  
'''Wayback Machine:''' http://web.archive.org/web/20161203175707/https://www.apc.org/es
+
== <small>'''Links'''</small> ==
 +
 
 +
'''URL:''' https://www.apc.org/en
 +
 
 +
'''Wayback Machine:''' https://web.archive.org/web/20170515212615/https://www.apc.org/en
  
  

Latest revision as of 21:39, 15 May 2017

Screenshot-www.apc.org 2017-05-15 16-26-47.png

Self-portrait

La fuerza de APC radica en el hecho de que no nos interesa internet en sí misma; somos activistas comprometidos/as que queremos usar la red para hacer del mundo un lugar mejor.

Ayudamos a que las personas tengan acceso a internet donde no está disponible o su costo es prohibitivo, ayudamos a que las organizaciones de base usen la tecnología para el desarrollo de sus comunidades y el fortalecimiento de sus derechos y trabajamos para que las políticas de los gobiernos relacionadas con la información y la comunicación respondan a los intereses de la población en general, en especial a la de países en desarrollo. (https://www.apc.org/es/node/93)

Entre 1982 y 1987 varias redes informáticas independientes, sin fines de lucro, de ámbito nacional, surgieron como fuentes viables de información y de comunicación para activistas y organizaciones no gubernamentales (ONG). Estas redes fueron fundadas por individuos con experiencia en el área de la comunicación y en la colaboración internacional dentro del mundo de las ONG, con un profundo compromiso para poner las nuevas técnicas de comunicación a disposición de los movimientos que trabajaban a favor del cambio social. La mayoría de estas redes fueron fundadas por un número reducido de personas que dedicaron sus equipos personales y todo su tiempo libre a difundir la comunicación electrónica entre sus colegas que trabajan a favor del cambio.

En 1987 la gente de GreenNet, en Gran Bretaña, comenzó a colaborar con sus contrapartes del Instituto para Comunicaciones Globales (IGC; conocida entonces como Peace Net/EcoNet), en los Estados Unidos. Estas dos redes empezaron a compartir el material de conferencias electrónicas y a demostrar que las comunicaciones electrónicas transnacionales podrían servir, a comunidades tanto internacionales como nacionales, que trabajan en pro de la paz, los derechos humanos y el medio ambiente. Los cimientos para la constitución de APC se esbozaron en una reunión en las oficinas de IGC en San Francisco.

Esta innovación resultó tan exitosa que, a fines de 1989, varias redes en Suecia (NordNet), Canadá (Web), Brasil (IBASE), Nicaragua (Nicarao) y Australia (Pegasus) ya estaban intercambiando información entre sí, al igual que con IGC y GreenNet. Para la primavera de 1990 estas siete organizaciones fundaron la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) con el fin de coordinar la operación y el desarrollo de esta emergente red de redes global. (https://www.apc.org/es/es/about/history)

Description

The Association for Progressive Communications (APC) is an international non-profit established in 1990 in association with the Tides Foundation, and in 1998 as an independent organization in the state of California (US). Its current membership is 50 organizations in 36 countries. The APC’s executive director is based in Johannesburg, South Africa and its managing board is headed by Julián Casabuenas (president) and Valentina Pelizzer (vice president). Funding depends on several international institutions and organizations, both public and private, the list of which can be seen at https://www.apc.org/es/about/funders. The APC operates internationally, developing its work in three main areas: information and communications policies; supporting women’s networks; strategic technologies and network development.

The APC’s works on enabling access to information technologies and the internet in groups and communities that are particularly vulnerable or where access is limited or difficult, especially in developing countries. Strategic priorities for 2013/2016 are: ensuring and defending internet access and rights; fostering good internet governance; strengthening use and development of transformative technologies; ending technology-based violence against women and girls and strengthening the APC’s community networks. These areas are developed through specific projects and initiatives, such as: bulding EROTICS networks in India, Nepal and Sri Lanka; “End Violence: Women’s rights and safety online”; building action and collaboration on internet and human rights among feminist groups in Latin America, the Caribbean, Africa and Asia, and “Digital broadcast migration in West Africa: What’s the dividend?”, among others.

Publications

Lilian Chamorro, Ariel Barbosa (2011) Espectro abierto para el desarrollo. Estudio de caso: Colombia

Links

URL: https://www.apc.org/en

Wayback Machine: https://web.archive.org/web/20170515212615/https://www.apc.org/en