Difference between revisions of "AHA List on artistic activism and net culture"

From Domains, Publics and Access
Jump to navigation Jump to search
Line 9: Line 9:
 
== <small>'''Description'''</small> ==
 
== <small>'''Description'''</small> ==
  
AHA es una lista de correo dedicada al activismo, el hacktivismo y el artivismo fundada el 30 de diciembre de 2002 por Tatiana Bazzichelli. Más tarde se añadirá a la moderación Bo y Eleonora Calvelli, Lo/Bo, Dedalus y Jonathan Quintini. Se concibe como un territorio de encuentro y de diálogo abierto, un lugar de intercambio de formas colectivas de activismo que ofrecen un uso libre del arte y la tecnología. El material de la información que circula en la lista de correo producido por los participantes es copyleft. AHA invita a todos a contribuir a jugar, irrumpir y combinar el sentido de la creación artística, por un arte que no sea una mera definición sino una forma de activismo.
+
AHA is a mailing list started on December 30, 2002 by Tatiana Bazzichelli, dedicated to
 +
activism, hacktivism and artivism. Later on, Bo & Eleonora Calvelli, Lo/Bo, Dedalus and
 +
Jonathan Quintini joined in as moderators. The project is considered as a meeting place for
 +
open dialogue, a space for exchanging in collaborative forms of activism offering free use of
 +
art and technology. All the information material traded in the mailing list, created by its
 +
members is copyleft. The AHA encourages everyone to collaborate in blending playfulness,
 +
disruption and a sense of artistic creativity in exchange for a type of art that goes beyond a
 +
single definition and into a type of activism.
  
La lista de correo nace en el corazón del proyecto [http://www.ecn.org/aha AHA: Activismo-Hacking-Artivismo] fundado en Roma en 2001 y que luego a partir de 2003 se desarrolló en Berlín y después en Dinamarca. El proyecto de la AHA es una obra creada para promover la cultura de la red a la red de redes y el hacktivismo italiano. AHA ha ayudado a crear una red de relaciones y prácticas a través de exposiciones, eventos, conferencias, talleres y reuniones en Italia y en el extranjero. El proyecto AHA recibió mención de honor en la categoría de Comunidades Digitales en el Prix Ars Electronica del Festival Ars Electronica en septiembre de 2007.
+
The mailing list originated at the heart of the AHA: Activism-Hacking-Artivism project, which
 +
started in Rome in 2001 and later moved to Berlin and Denmark in 2003. The AHA project
 +
was created to promote networking culture, the network of networks and Italian hacktivism.
 +
The AHA has helped create a network of relationships and practices through exhibits,
 +
events, conferences, workshops and meetings in Italy and abroad. The AHA project received
 +
an honors mention in the Digital Communities category at the Ars Electronica Festival Prix,
 +
Ars Electronica, in September 2007.
  
Esta comunidad  es parte del circuito internacional de la lista de correo Nettime.
+
This community is part of the Nettime international mailing list circuit.
  
 
== <small>'''Source'''</small> ==
 
== <small>'''Source'''</small> ==

Revision as of 21:05, 15 May 2017

Screenshot-lists.ecn.org 2017-01-22 16-20-33.png

Self-portrait

AHA mailing-list e' uno spazio di riflessione e di informazione sull'Activism (attivismo politico), Hacking (attivismo tecnologico), Artivism (attivismo artistico).

aha@lists.ecn.org e' un territorio di incontro e di dialogo aperto, un luogo di scambio collettivo sulle forme di attivismo che propongono un uso libero dell'arte e della tecnologia. Il materiale informativo che circola nella mailing-list a opera delle/dei partecipanti e' copyleft. AHA invita tutti a contribuire per scuotere e ri-combinare il significato di creazione artistica, per un'arte che non sia piu' una mera definizione ma una forma di attivismo. (http://lists.ecn.org/mailman/listinfo/aha)

Description

AHA is a mailing list started on December 30, 2002 by Tatiana Bazzichelli, dedicated to activism, hacktivism and artivism. Later on, Bo & Eleonora Calvelli, Lo/Bo, Dedalus and Jonathan Quintini joined in as moderators. The project is considered as a meeting place for open dialogue, a space for exchanging in collaborative forms of activism offering free use of art and technology. All the information material traded in the mailing list, created by its members is copyleft. The AHA encourages everyone to collaborate in blending playfulness, disruption and a sense of artistic creativity in exchange for a type of art that goes beyond a single definition and into a type of activism.

The mailing list originated at the heart of the AHA: Activism-Hacking-Artivism project, which started in Rome in 2001 and later moved to Berlin and Denmark in 2003. The AHA project was created to promote networking culture, the network of networks and Italian hacktivism. The AHA has helped create a network of relationships and practices through exhibits, events, conferences, workshops and meetings in Italy and abroad. The AHA project received an honors mention in the Digital Communities category at the Ars Electronica Festival Prix, Ars Electronica, in September 2007.

This community is part of the Nettime international mailing list circuit.

Source

AHA Activism Hacking Artivism http://dpya.org/en/index.php/AHA_Activism_Hacking_Artivism

Interview

Tatiana Bazzichelli http://dpya.org/wiki/index.php/Tatiana_Bazzichelli

Links

URL: http://lists.ecn.org/mailman/listinfo/aha

Wayback Machine: http://web.archive.org/web/20170122220045/http://lists.ecn.org/mailman/listinfo/aha