Difference between revisions of "Mapa de arte urbano Street art chilango"

From Domains, Publics and Access
Jump to navigation Jump to search
 
Line 19: Line 19:
 
== <small>'''Description'''</small> ==
 
== <small>'''Description'''</small> ==
  
Es una empresa dedicada a la producción y difusión del arte callejero en México y otros países. Esta plataforma ayuda a la visibilización de artistas y obras, a la vez que genera actividades que fomentan la creación y reconocimiento de esta expresión artística.
+
Street Art Chilango is a Mexican street art production company promoting artists and their work, while also organizing activities to foster the creation and acknowledgment of this art form.
  
Fundado en el 2013, el proyecto tiene su base en el Centro Histórico de la Ciudad de México sirviendo como una agencia para el contacto y producción de pedidos, vinculando clientes con artistas experimentados que deseen promover su trabajo y obtener comisiones. Se han llevado a cabo trabajos con temas y características particulares en diversos lugares tales como la Fundación-editorial para débiles visuales o el Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza entre muchos otros.
+
Founded in 2013, the project is based in Historic Downtown Mexico City, working as a production agency, linking clients and artists, managing commissions and promoting their work. The project has helped create pieces with certain features and themes for different spaces, such as the Publishing Foundation for the Visually Impaired, or the Mexican Fund for the Conservation of Nature, among others.
  
El mapa de arte urbano se crea a través de la participación colectiva de artistas y aficionados al Street art, quienes aportan fotografías en Instagram que permiten apreciar y localizar las obras en diferentes puntos del mundo, mismos que se pueden encontrar con google maps.
+
Using Google Maps, the Urban Art Map is created with Instagram photos contributed by street art enthusiasts and artists, allowing to appreciate and locate street art in different parts of the world.
  
Para promover el conocimiento de estas expresiones la empresa organiza encuentros con artistas callejeros y tours por la ciudad con una duración de dos horas y media, que finalizan con un breve taller práctico en el que los visitantes pueden aprender y experimentar con la técnica del aerosol.
+
To raise awareness of this art form, the company sets up events with street artists and offers 2.5 hour-long tours around the city that with a short workshop where visitors can learn and experiment with spray painting.
  
Street Art Chilango gestiona pintas de muros organizando y preparando las condiciones necesarias para este fin como, por ejemplo, los lugares posibles y permisos requeridos, la vinculación con personas, clientes o entidades que deseen un mural en su casa, oficina o comunidad.
+
Street Art Chilango handles the necessary preparations to make a mural happen, such as submitting permits and requirements or getting in touch with clients interested in having a mural painted at their office, home or community. From first draft to finishing touches, the company is involved in managing supplies, work spaces, accommodations or any other need that might arise during the creation process.
 
 
Se encarga además de recibir y proporcionar a los artistas las especificaciones del mural a realizar, tales como la ubicación, tamaño y condiciones de la superficie a pintar, así como los requerimientos conceptuales y formales de los clientes. Desde el boceto hasta la pieza terminada, la empresa organiza la gestión de espacios y materiales, alojamiento o cualquier necesidad que surja durante el proceso de creación.
 
  
 
== <small>'''Links'''</small> ==
 
== <small>'''Links'''</small> ==

Latest revision as of 01:21, 3 June 2017

Screenshot-www streetartchilango com 2016-08-19 19-53-39.png

Self-portrait

COMUNIDAD QUE CELEBRA Y COMPARTE EL STREET ART EN MEXICO

Street art Chilango se encarga de promover el arte callejero de la Ciudad de México, así como del resto de la Republica y el mundo.

Nos interesa que el arte callejero, tambien conocido como street art sea difundido por las redes y que los artistas que lo hagan sean reconocidos.

Para saber más sobre el proyecto o de cualquiera de nuestras actividades, los invitamos a que nos escriban en la página de contacto o en alguna de nuestras redes.

MAPA DE ARTE URBANO

El Mapa de Arte Urbano sirve para localizar street art dentro de la ciudad, y funciona por medio del esfuerzo colectivo de la gente que usa Instagram y etiqueta sus fotos con el hashtag #streetartchilango.

(http://www.streetartchilango.com/)

Description

Street Art Chilango is a Mexican street art production company promoting artists and their work, while also organizing activities to foster the creation and acknowledgment of this art form.

Founded in 2013, the project is based in Historic Downtown Mexico City, working as a production agency, linking clients and artists, managing commissions and promoting their work. The project has helped create pieces with certain features and themes for different spaces, such as the Publishing Foundation for the Visually Impaired, or the Mexican Fund for the Conservation of Nature, among others.

Using Google Maps, the Urban Art Map is created with Instagram photos contributed by street art enthusiasts and artists, allowing to appreciate and locate street art in different parts of the world.

To raise awareness of this art form, the company sets up events with street artists and offers 2.5 hour-long tours around the city that with a short workshop where visitors can learn and experiment with spray painting.

Street Art Chilango handles the necessary preparations to make a mural happen, such as submitting permits and requirements or getting in touch with clients interested in having a mural painted at their office, home or community. From first draft to finishing touches, the company is involved in managing supplies, work spaces, accommodations or any other need that might arise during the creation process.

Links

URL: http://www.streetartchilango.com/

Wayback Machine: https://web.archive.org/web/*/http://www.streetartchilango.com/