Difference between revisions of "Mediateca del Museo Universitario del Chopo"

From Domains, Publics and Access
Jump to navigation Jump to search
 
Line 19: Line 19:
 
== <small>'''Description'''</small> ==
 
== <small>'''Description'''</small> ==
  
Con la finalidad de catalogar, preservar y difundir las actividades realizadas, además de contribuir a la extensión de la cultura y a la atracción de nuevos públicos a través de internet, en el 2006 se inicia la construcción de la Mediateca del Museo Universitario del Chopo que fue presentada en su sitio web oficial a finales de mayo del 2011.  
+
The Chopo University Museum started construction of its Media Library in 2006 with the purpose of cataloguing, preserving and promoting the museum’s activities and cultural outreach programs, as well as building a new audience online. On May 2011, the Media Library was launched on the museum’s official webpage.
  
El proyecto fue asesorado por el Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecnológicas y la Dirección General de Tecnologías de la Información y Comunicación de la Universidad Nacional Autónoma de México y para su realización el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes destinó un apoyo de cinco millones de pesos.  
+
The project was advised by the University Center for Library Technologies Research and the Department of Communication and Information Technology at UNAM. The library’s construction was assisted by the National Council for Culture and Arts with a five million peso contribution.
  
La Mediateca se integrada por más de 25,000 documentos en diferentes formatos que van desde el porfiriato a la actualidad y testimonios históricos de la difusión de la actividad del Museo como folletos, fotografías, vídeos y entrevistas. Para una mejor búsqueda es posible determinar criterios por diferentes filtros, como título, autor, tema, disciplina y año.
+
The Media Library is comprised of more than 25,000 documents in several formats, from far back as the end of the 19th century, including historical records, such as pamphlets, photos, videos and interviews advertising the museum’s activities. The archive’s contents can be browsed and filtered by title, author, topic, subject and year.
  
Por medio de la Mediateca, se puede acceder a la colección de arte del museo conformada por 313 obras digitalizadas de las que se puede obtener información adicional sobre las mismas o sus autores. Para visualizar las piezas se pueden realizar búsquedas por autor, titulo, técnica y año, además de que se puede apreciar la obra en formato de catálogo.  
+
The Media Library also provides access to the museum’s art collection, comprised of 313 digitized pieces detailed with information on each work and its author. The artwork available can be browsed by author, title, technique and year, or in catalogue format.
  
La Mediateca, en conjunto con la Biblioteca y la Unidad de Documentación, son los servicios que integran el Centro de Información del Museo Universitario del Chopo como herramientas útiles para investigadores, artistas, estudiantes y público general, que deseen consultar de manera presencial o a través de Internet el acervo documental del museo.  
+
The Museum’s Information Center, along with the Media Library, the Documentation Unit and the Library provide tools and services useful to researchers, artists, students, the general public and anyone wishing to browse the Museum’s documentary archive online or in person.
  
 
== <small>'''Links'''</small> ==
 
== <small>'''Links'''</small> ==

Latest revision as of 01:26, 3 June 2017

Screenshot-www mediatecachopo unam mx 2016-08-18 17-33-37.png

Self-portrait

Visión

El Museo Universitario del Chopo es el referente crítico y reflexivo para las nuevas tendencias dentro de las heterodoxias en las artes escénicas, visuales y la literatura.

Conserva la memoria de la subterraneidad, y propicia el encuentro de las diversas culturas postsubterráneas de la actualidad global con la comunidad universitaria, y el público en general.

Misión

El Museo Universitario del Chopo explora y activa la heterodoxia cultural creativa y crítica a través de iniciativas transdisciplinarias y multidisciplinarias.

Genera atmósferas de experimentación y reflexión en diálogo con colectivos culturales emergentes y redes independientes mediante programas transversales dirigidos a la comunidad universitaria y al público en general.

(http://www.chopo.unam.mx/misionyvision.html)

Description

The Chopo University Museum started construction of its Media Library in 2006 with the purpose of cataloguing, preserving and promoting the museum’s activities and cultural outreach programs, as well as building a new audience online. On May 2011, the Media Library was launched on the museum’s official webpage.

The project was advised by the University Center for Library Technologies Research and the Department of Communication and Information Technology at UNAM. The library’s construction was assisted by the National Council for Culture and Arts with a five million peso contribution.

The Media Library is comprised of more than 25,000 documents in several formats, from far back as the end of the 19th century, including historical records, such as pamphlets, photos, videos and interviews advertising the museum’s activities. The archive’s contents can be browsed and filtered by title, author, topic, subject and year.

The Media Library also provides access to the museum’s art collection, comprised of 313 digitized pieces detailed with information on each work and its author. The artwork available can be browsed by author, title, technique and year, or in catalogue format.

The Museum’s Information Center, along with the Media Library, the Documentation Unit and the Library provide tools and services useful to researchers, artists, students, the general public and anyone wishing to browse the Museum’s documentary archive online or in person.

Links

URL: http://www.mediatecachopo.unam.mx/

Wayback Machine: http://web.archive.org/web/20160428201822/http://www.chopo.unam.mx/