1997 - 100 anti-tesis - Old Boys Network

Texto

cyberfeminism is not ...

1. cyberfeminism is not a fragrance

2. cyberfeminism is not a fashion statement

3. sajbrfeminizm nije usamljen

4. cyberfeminism is not ideology

5. cyberfeminism nije aseksualan

6. cyberfeminism is not boring

7. cyberfeminism ist kein gruenes haekeldeckchen

8. cyberfeminism ist kein leerer kuehlschrank

9. cyberfeminism ist keine theorie

10. cyberfeminism ist keine praxis

11. cyberfeminism ist keine traditio

12. cyberfeminism is not an institution

13. cyberfeminism is notusing words without any knowledge of numbers

14. cyberfeminism is not complete

15. cyberfeminism is not error 101

16. cyberfeminism ist kein fehler

17. cyberfeminism ist keine kunst

18. cyberfeminism is not an ism

19. cyberfeminism is not anti-male

20. sajbrfeminizm nige nesto sto znam da je

21. cyberfeminism is not a structure

22. cyberfeminismo no es uns frontera

23. cyberfeminism nije poslusan

24. cyberfeminism nije apolitican

25. cyberfeminisme is niet concreet

26. cyberfeminism is not separatism

27. cyberfeminism is not a tradition

28. cyberfeminism is not maternalistic

29. cyberfeminisme id niet iets buitenlands

30. cyberfeminism is not without connectivity

31. cyberfeminismus ist nicht mehr wegzudenken

32. cyberfeminismus ist kein oxymoron

33. cyberfeminism is not on sale

34. cyberfeminism is nor for sale

35. cyberfeminismus ist nicht gut

36. cyberfeminismus ist nicht schlecht

37. cyberfeminismus ist nicht modern

38. cyberfeminismus ist nicht post-modern

39. cyberfeminism is not natural

40. cyberfeminism is not essentialist

41. cyberfeminism is not abject

42. cyberfeminism is not an avatar

43. cyberfeminism is not an alter ego

44. cyberfeminismus ist nicht truegerisch

45. cyberfeminismus ist nicht billig

46. cyberfeminismus ist nicht willig

47. cyberfeminisme n'est pas jaloux

48. cyberfeminism is not exclusive

49. cyberfeminism is not solid

50. cyberfeminism is not genetic

51. cyberfeminismus ist keine entschuldigung

52. cyberfeminism is not prosthetic

53. cyberfeminismo no tiene cojones

54. cyberfeminisme n'est pas triste

55. cyberfeminisme n'est pas une pipe

56. cyberfeminism is not a motherboard

57. cyberfeminism is not a fake

58. cyberfeminism nije ogranicen

59. cyberfeminism nije nekonfliktan

60. cyberfeminism nije make up

61. cyberfeminism nije zatvoren prozor

62. cyberfeminism is not a lack

63. cyberfeminism is not a wound

64. cyberfeminism is not a trauma

65. cyberfeminismo no es una banana

66. cyberfeminism is not a sure shot

67. cyberfeminism is not an easy mark

68. cyberfeminism is not a single woman

69. cyberfeminism is not romantic

70. cyberfeminism is not post-modern

71. cyberfeminism is not a media-hoax

72. cyberfeminism is not neutral

73. cyberfeminism is not lacanian

74. cyberfeminism is not nettime

75. cyberfeminism is not a picnic

76. cyberfeminism is not a coldfish

77. cyberfeminism is not a cyberepilation

78. cyberfeminism is not a horror movie

79. cyberfeminism is not science fiction

80. cyberfeminism is not artificial intelligence

81. cyberfeminism is not an empty space

82. cyberfeminism is not immobile

83. cyberfeminism is not about boring toys for boring boys

84. cyberfeminismus ist keine verlegenheitsloesung

85. cyberfeminism is not a one-way street

86. cyberfeminism is not supporting quantum mechanics

87. cyberfeminism is not caffeine-free

88. cyberfeminism is not a non-smoking area

89. cyberfeminism is not daltonistic

90. cyberfeminism is not nice

91. cyberfeminismo no es callado

92. cyberfeminism is not lady.like

93. cyberfeminismus ist nicht arrogant

94. cyberfeminismus ist keine nudelsauce

95. cyberfeminism is not mythical

96. cyberfeminism is not from outer space

97. cyberfeminismo no es rock 'n roll

98. cyberfeminism is not dogmatic

99. cyberfeminism is not stable

100. cyberfeminism has not only one language

Contexto

El manifiesto se presentó durante la Primera Internacional Ciberfeminista que se celebró en Kassel, Alemania del 20 al 28 de septiembre de 1997, la cual fue organizada por la Documenta X y la Bienal de Berlin. (1). El evento acordó en no enunciar lo qué era el “ciberfeminismo” (2) con la finalidad de mantener el término lo más abierto posible, por lo que en lugar de su definición el grupo Old Boys Network (OBN) presentó sus 100 anti-theses (3).

Autoras

Old Boys Network es una red de ciberfeministas mayoritariamente europeas (1) fundada en la ciudad de Berlín en el año de 1997 por Susanne Ackers, Cornelia Sollfrank, Ellen Nonnenmacher, Vali Djordjevic y Julianne Pierce, sin embargo, con el paso de los años se han sumado más activistas, artistas y grupos al proyecto que propone un discurso crítico sobre los nuevos medios centrándose en los temas de género (2).

Archivo

Archivo:100 anti-theses.pdf

Fuentes

(1) http://www.e-revistes.uji.es/index.php/asparkia/article/view/605

(2) http://www.obn.org/faq/fs_faq.html

(3) http://ares.cnice.mec.es/genero/pensamiento/tx/text_cs_c.html

Enlaces

Primera edición:

URL: http://www.obn.org/reading_room/manifestos/html/anti.html

Wayback Machine: https://web.archive.org/web/20160313031806/http://www.obn.org/reading_room/manifestos/html/anti.html