|
|
| (No se muestran 16 ediciones intermedias de 3 usuarios) |
| Línea 1: |
Línea 1: |
| | [[Archivo:Opendatacharter.jpg|miniaturadeimagen]] | | [[Archivo:Opendatacharter.jpg|miniaturadeimagen]] |
| − | == <small>'''Resumen'''</small> ==
| |
| | | | |
| − | Datos abiertos son datos digitales que son puestos a disposición con las características técnicas y jurídicas necesarias para que puedan ser usados, reutilizados y redistribuidos libremente por cualquier persona, en cualquier momento y en cualquier lugar.
| + | == <small>'''Texto'''</small> == |
| | | | |
| − | Preámbulo
| + | Ver el pdf. y los enlaces. |
| | | | |
| − | El mundo es testigo de una significativa transformación global, favorecida por la tecnología y los medios digitales, e impulsada por los datos y la información. Esta transformación tiene un enorme potencial para promover gobiernos, sociedad civil y organizaciones del sector privado más transparentes, responsables, eficientes, receptivas y efectivas, así como para apoyar el diseño, entrega y evaluación de las metas de desarrollo sostenible a una escala global.
| + | == <small>'''Archivo'''</small> == |
| − | Los datos abiertos se ubican en el centro de este cambio global.
| |
| − | Construir una sociedad más próspera, equitativa y justa requiere de gobiernos transparentes, que rindan cuentas, y que colaboren de manera regular y significativa con los ciudadanos. En este sentido, existe una revolución global de datos que busca avanzar la colaboración en torno a los desafíos sociales claves, proporcionar una supervisión eficaz de las actividades gubernamentales, y apoyar la innovación, el desarrollo económico sostenible y la creación y expansión de políticas públicas y programas eficientes y efectivos.
| |
| − | Los datos abiertos son cruciales para cumplir con esos objetivos.
| |
| − | Los datos abiertos permiten a los gobiernos, ciudadanos y organizaciones de la sociedad civil y del sector privado tomar mejores decisiones informadas. El acceso eficaz y oportuno a los datos ayuda a los individuos y a las organizaciones a desarrollar nuevos hallazgos e ideas innovadoras que pueden generar beneficios sociales y económicos, mejorando la vida de las personas en todo el mundo.
| |
| − | Los datos abiertos ofrecen una oportunidad que debe aprovecharse.
| |
| − | Los datos abiertos permiten a los usuarios comparar, combinar y seguir las conexiones entre distintos conjuntos de datos, rastreando datos a través de un número de programas y sectores. Cuando los datos se puedan combinar y comparar efectivamente, es posible resaltar las tendencias, identificar desafíos e inequidades económicas y sociales, así como referenciar avances en los programas y servicios públicos.
| |
| − | Los datos abiertos pueden empoderar a los gobiernos, ciudadanos y organizaciones de la sociedad civil y del sector privado para trabajar hacia mejores resultados para los servicios públicos en áreas como salud, educación, seguridad pública, protección del medio ambiente, derechos humanos y desastres naturales.
| |
| − | Los datos abiertos pueden contribuir a la generación de crecimiento económico inclusivo al apoyar la creación y el fortalecimiento de nuevos mercados, empresas y empleos. Estos beneficios se pueden multiplicar en la medida en que más organizaciones de la sociedad civil y del sector privado adopten buenas prácticas de datos abiertos y compartan sus propios datos con el público.
| |
| − | Los datos abiertos pueden ayudar a mejorar el flujo de información dentro de los gobiernos y entre ellos, y hacen que las decisiones y procesos de gobierno sean más transparentes. Una mayor transparencia promueve la rendición de cuentas y la buena gobernanza, enriquece el debate público y ayuda al combate contra la corrupción.
| |
| − | Los datos abiertos presentan oportunidades para brindar soluciones con políticas innovadoras y basadas en evidencia, y fomentar beneficios económicos y desarrollo social para todos los integrantes de la sociedad. Los datos abiertos pueden lograr esto mediante, por ejemplo:
| |
| − | Apoyando políticas públicas basadas en evidencia: alentando a los gobiernos a usar datos en el desarrollo de políticas y en la toma de decisiones basadas en evidencia, lo cual permite mejores resultados de las políticas públicas y apuntala el desarrollo económico sostenible y el desarrollo;
| |
| − | Habilitando la colaboración intersectorial: apoyando la colaboración entre gobiernos, ciudadanos, organizaciones de la sociedad civil y del sector privado en el diseño de políticas y en la implementación de mejores servicios públicos;
| |
| − | Siguiendo el uso de recursos públicos: mostrando cómo y dónde se gastan los fondos públicos, lo que incentiva a los gobiernos a demostrar que están usando el dinero público de forma eficaz;
| |
| − | Mejorando la gobernanza de los recursos naturales: aumentan la concientización sobre el modo en el que los países utilizan los recursos naturales, cómo se gastan los ingresos extractivos, y cómo se comercializa y administra la tierra;
| |
| − | Monitoreando impacto: promoviendo la evaluación del impacto de programas públicos, que a su vez permite que los gobiernos, las organizaciones de la sociedad civil y del sector privado respondan de manera más eficaz a las necesidades específicas de las comunidades locales;
| |
| − | Promoviendo el crecimiento equitativo: apoyando el crecimiento sostenible e inclusivo a través de la creación y el fortalecimiento de mercados, empresas y empleos;
| |
| − | Geolocalizando datos: proporcionando referencias de observaciones geoespaciales y terrestres, que permiten la comparabilidad, e interoperabilidad y análisis eficaces al permitir que los datos dispongan en capas geográficas; y
| |
| − | Mejorando la toma de decisiones: haciendo posible que los ciudadanos tomen decisiones mejor informadas respecto a los servicios que reciben y a la calidad de servicio que deberían esperar.
| |
| − | Cuando son utilizados de este modo, los datos abiertos son un bien público clave que las personas pueden usar para generar valor, conocimiento, ideas y servicios con el fin de crear un mundo mejor para todos.
| |
| − | Nosotros, los adherentes a la Carta Internacional de Datos Abiertos, reconocemos que los gobiernos y otras organizaciones del sector público poseen grandes cantidades de datos que pueden ser de interés para los ciudadanos, y que esos datos son un recurso subutilizado. La apertura de los datos de los gobiernos promueve la construcción de sociedades más interconectadas, que satisfagan las necesidades de los ciudadanos, y permite desarrollar la innovación, la justicia, la transparencia y la prosperidad, en tanto se asegura la participación cívica en la toma de decisiones públicas y la rendición de cuentas de los gobiernos.
| |
| − | En consecuencia, acordamos seguir seis principios que sentarán las bases para el acceso a los datos y para su publicación y uso. Estos principios mandatan que los datos deben ser:
| |
| − | Abiertos por Defecto
| |
| − | Oportunos y Exhaustivos;
| |
| − | Accesibles y Utilizables
| |
| − | Comparables e Interoperables
| |
| − | Para mejorar la Gobernanza y la Participación Ciudadana
| |
| − | Para el Desarrollo Incluyente y la Innovación
| |
| − | Nosotros desarrollaremos planes de acción o identificaremos mecanismos o políticas existentes que apoyen la implementación de los principios de la Carta y los recursos asociados. Acordamos asignar los recursos necesarios para trabajar dentro de los respectivos marcos jurídicos y políticos con el fin de aplicar estos principios, de conformidad con las mejores prácticas técnicas y los plazos fijados en los planes de acción.
| |
| − | La presente Carta se ha desarrollado con vistas a su adopción por parte de los gobiernos de todos los niveles, y por organismos multilaterales. Mientras la Carta se centra en los datos abiertos de los gobiernos, otras organizaciones de la sociedad civil y del sector privado, también son invitadas a adoptar estos principios.
| |
| | | | |
| − | [[Archivo:Opendatacharter.pdf|miniaturadeimagen]] | + | [[Archivo:Opendatacharter.pdf|miniaturadeimagen]] (inglés) |
| | | | |
| | == <small>'''Enlaces'''</small> == | | == <small>'''Enlaces'''</small> == |
| | | | |
| − | '''URL:'''http://opendatacharter.net/wp-content/uploads/2015/10/opendatacharter-charter_F.pdf | + | '''URL:''' |
| | + | http://opendatacharter.net/wp-content/uploads/2015/10/opendatacharter-charter_F.pdf (inglés) |
| | | | |
| − | '''Wayback Machine:'''https://web.archive.org/web/20170329062338/http://opendatacharter.net/wp-content/uploads/2015/10/opendatacharter-charter_F.pdf
| + | https://opendatacharter.net/principles-es/ (español) |
| | | | |
| − | [[Categoría: Biblioteca]] | + | https://opendatacharter.net/principles-fr/ (francés) |
| | + | |
| | + | '''Wayback Machine:''' |
| | + | |
| | + | https://web.archive.org/web/20170329062338/http://opendatacharter.net/wp-content/uploads/2015/10/opendatacharter-charter_F.pdf (inglés) |
| | + | |
| | + | https://web.archive.org/web/20170329061108/https://opendatacharter.net/principles-es/ (español) |
| | + | |
| | + | https://web.archive.org/web/20160207202324/http://opendatacharter.net/principles-fr/ (francés) |
| | + | |
| | + | [[Categoría: Manifiestos]] |
| | + | [[Categoría: Datos abiertos]] |
| | [[Categoría: Inglés]] | | [[Categoría: Inglés]] |
| | [[Categoría: Francés]] | | [[Categoría: Francés]] |
| | [[Categoría: Español]] | | [[Categoría: Español]] |
| | [[Categoría: 2015]] | | [[Categoría: 2015]] |
| − | [[Categoría: Datos abiertos]] | + | [[Categoría: Open Data Charter]] |
| − | [[Categoría: Gobierno abierto]]
| |
| − | [[Categoría: Estado]]
| |
